{"id":2151,"date":"2026-01-15T10:06:59","date_gmt":"2026-01-15T09:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/letude-fabbro.ch\/?page_id=2151"},"modified":"2026-02-02T21:13:49","modified_gmt":"2026-02-02T20:13:49","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/letude-fabbro.ch\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” module_class=”section-padding-150px” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” max_width=”1920px” module_alignment=”center” custom_padding=”113px|270px|350px|270px|false|true” custom_padding_tablet=”80px|52px|150px|52px|false|true” custom_padding_phone=”64px|20px|80px|20px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” width=”100%” custom_margin=”|0px||0px|false|false” custom_margin_tablet=”||||false|false” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px|0px||0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”color-change” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” header_font=”|800|||||||” header_text_color=”#9A1917″ header_font_size=”52px” header_line_height=”100%” custom_margin=”||64px||false|false” custom_margin_tablet=”||32px||false|false” custom_margin_phone=”||32px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|150px|||false|false” custom_padding_tablet=”|0px|||false|false” custom_padding_phone=”|0px|||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”48px” header_font_size_phone=”45px” header_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Privacy Policy<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”26px” text_line_height=”100%” custom_padding=”|150px|||false|false” custom_padding_tablet=”|0px|20px||false|false” custom_padding_phone=”|0px|20px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|desktop” text_font_size_tablet=”25px” text_font_size_phone=”25px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” custom_css_free_form=”@media (max-width:1295px) and (min-width:992px){|| selector{|| padding-right:100px !important;|| }||}” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Effective date: 1 January 2026<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ text_line_height=”28px” header_text_color=”#000000″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_font_size=”28px” header_3_font=”|600|||||||” header_3_font_size=”28px” header_4_font=”|600|||||||” header_4_font_size=”24px” text_font_size_tablet=”20px” text_font_size_phone=”18px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_3_font_size_tablet=”30px” header_3_font_size_phone=”28px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” header_4_font_size_tablet=”26px” header_4_font_size_phone=”24px” header_4_font_size_last_edited=”on|desktop” custom_css_free_form=”selector h3{|| margin-bottom:30px !important;|| margin-top:30px !important;||}||@media (max-width:992px){|| selector h3{|| margin-bottom:20px !important;|| margin-top:20px !important;|| }||}” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Your privacy matters to us<\/h3>\n

The protection of the personal data of our clients, as well as the protection of the privacy of users of our website, is important to us. The personal data that we collect or receive in the course of our activities is treated confidentially and protected by appropriate technical and organisational measures against unauthorised access.<\/p>\n

Most of the content on our website can be accessed freely. However, we use certain standard technologies to measure and improve the performance of our website, which may involve the collection of data. In some cases, we also work with external service providers.<\/p>\n

To the extent that we collect and process personal data, we comply with the requirements of Swiss data protection legislation, in particular the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP), as well as, where applicable, the relevant provisions of the European Union\u2019s General Data Protection Regulation (GDPR).<\/p>\n

This Privacy Policy (\u201cPolicy\u201d) describes how L\u2019Etude & Fabbro<\/strong> (\u201cwe\u201d, \u201cus\u201d or \u201cour\u201d) collects and processes personal data and the rights you have in this respect.<\/p>\n

Introduction<\/h3>\n

By using our services or our website, you agree to this Privacy Policy. If you provide us with personal data relating to third parties, you must ensure that those persons are aware of this Privacy Policy and that you are authorised to disclose their personal data to us.<\/p>\n

L\u2019Etude & Fabbro comprises the law firms located at the offices listed in section 11 below. These are companies and branches organised under Swiss law and subject to Swiss data protection legislation, including the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP). As they operate at both national and international levels, our firms also take into account, where applicable, the requirements of the GDPR.<\/p>\n

When you instruct one of our lawyers, the firm responsible for managing the mandate acts as the data controller within the meaning of the FADP and, where applicable, the GDPR. In certain cases, in particular where conflict-of-interest checks are carried out or where several firms collaborate on the same matter, the firms concerned may act as joint controllers.<\/p>\n

If a client uses our services and a separate agreement exists between that client and a third party regarding the processing of personal data, the client\u2019s privacy policy shall prevail with respect to that third party.<\/p>\n

If you do not agree with this Privacy Policy, please refrain from using our services. Should you have any questions regarding data protection, you may contact us using the details set out in section 11 below.<\/p>\n

1. What personal data do we process?<\/h3>\n

Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person. Anonymous data is not considered personal data.
In the course of our activities as lawyers, we primarily process personal data that we receive from our clients, business partners, authorities, courts or other involved third parties.
In particular, we may process the following categories of personal data:
a. identification data (surname, first name, date of birth, title, gender);
b. contact data (postal address, email address, telephone number) and financial data (bank details, billing information);
c. data relating to services provided and payments;
d. identification and background information collected in the course of accepting mandates;
e. information relating to your professional roles and activities;
f. data contained in documents, correspondence or public registers;
g. information provided by our clients or generated in the course of performing our mandates;
h. information relating to participation in events, seminars or meetings;
i. communication and marketing data;
j. any other information you voluntarily provide to us.
We may also be required to process sensitive personal data, in particular where this is necessary for the performance of a mandate or required by law.<\/p>\n

2. How do we collect your personal data?<\/h3>\n

We collect personal data in particular when:<\/p>\n